<<
>>

2.2.1. Определенно-личные конструкции

Главный компонент данных конструкций выражается преимущественно в форме первого лица единственного числа, что объясняется отнесенностью описываемой в стихотворении ситуации прежде всего к лирическому «Я».

Однако даже в данном случае сообщение, формально направленное самому себе говорящим, «втягивает в текст в качестве его внутреннего адресата одного из внешних адресатов» — то есть читателя. Более того, М. М. Бахтин предлагает видеть в таких конструкциях еще и некоего третьего, высшего нададресата, «справедливое ответное понимание которого предполагается либо в метафизической дали, либо в далеком историческом времени» .

Люблю вас, баденские тени... [с. 340]

Стремглав не рвусь к ступеням книжной лавки

И счастья жду в смиренном уголке... [с. 192]

68 конструкций из 279 (т.е. более четверти) включают в себя элементы отрицания описываемого в предложении явления:

Пусть генеральских эполетов не вижу на плечах твоих... [с. 74]

Также встречаются:

А) Случаи использования Вяземским второго лица единственного числа: [152] [153]

Не увидишь, как проскачешь,

И не чувствуешь скачков... [с. 257]

Форма 2-го лица обычно при этом создает впечатление «сопричастности» высказанному не только внутреннего субъекта стихотворения, но и потенциального читателя текста, что переводит подобные конструкции в сферу обобщенно-личных.

Обобщенно-личные односоставные предложения с максимально широкой референтной отнесенностью представляют собой обычно пословицы и поговорки, общие моральные сентенции, но такой очевидный случай обобщенности значения синтаксического лица в контекстах Вяземского единичен:

Когда в тебе есть совесть,

В чужие сани не садись. [с. 112]

Здесь при этом можно наблюдать буквализацию фразеологического значения, создающую своеобразный каламбур - в сознании читателя «сани» могут восприниматься и как собственно материальный объект, и как знак определенной культурно-исторической принадлежности, маркирующий свое и чужое. При этом замена местоименного компонента «не свои» на прилагательное «чужие» способствует усилению коннотативного элемента значения и характеризует патриотический настрой лирического героя более ярко.

Б) Повелительное наклонение в определенно-личных конструкциях Вяземского представлено сравнительно часто:

Почий, счастливец, кротким сном! [с. 62]

Воспомни прах Кремля, сей памятник свободы,

Воспомни славную в падении Москву! [с. 102]

В) Встречается и первое лицо множественного числа глагола в индикативе:

Вотще возносим к небу руки... [с. 62]

В лирике Вяземского присутствуют особые случаи использования односоставных определенно-личных конструкций:

А) Один и тот же повторяющийся глагольный предикат, позволяющий «акцентировать внимание читателей на тех фрагментах текста, которые напрямую связаны с авторским подсознанием»[154]:

Едешь, едешь, едешь, едешь,

Дни и версты нипочем... [с. 292]

В данном случае повтор глагола «ехать» значим с точки зрения авторского замысла: поэт хочет передать читателю собственное, авторское видение течения времени.

Б) Несколько односоставных частей сложной конструкции, соединенных многократным союзом «то..то»:

То бродишь по лугам, то по лесу гуляешь,

То лирою своей Климену восхищаешь,

То быстро на коне несешься по полям,

Как шумный ветр пустынь; то ходишь по утрам С собакой и ружьем — и с птицами воюешь;

То, сидя на холме, прелестный вид рисуешь! [с. 53]

<< | >>
Источник: Лебедев Александр Александрович. ПОЭТИЧЕСКИЙ СИНТАКСИС П. А. ВЯЗЕМСКОГО. Диссертация, Петрозаводский государственный университет.. 2016

Еще по теме 2.2.1. Определенно-личные конструкции:

  1. § 2. ЛИЧНЫЕ НЕИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВА АВТОРОВ
  2. § 6. Личные свободы
  3. Личные проблемы
  4. Личные переменные и абсентеизм
  5. Личные мысли, общественные чувства
  6. Личные переменные и текучесть кадров
  7. Различают личные и имущественные права и обязанности супругов
  8. Вопрос 12. Личные и профессиональные качества социального работника
  9. § 2. Расщепление «актив- ности» на совершенно раз личные понятия
  10. Конструкция дисплеев
  11. РЕКОМЕНДУЕМАЯ НОМЕНКЛАТУРА ИЗДЕЛИЯ И КОНСТРУКЦИЙ
  12. Прочие элементы конструкции